ENGLISH

La préparation au Week-end






Téléchargez :

Le Guide du Week-end
Quoi apporter

 L’affiche des stations
     d’encouragement


Annonces :

Facilitez votre arrivée sur le site et gagnez du temps en déposant vos dons à l’ avance les 25 mai ! Venez nous rendre visite au bureau du Week-end situé au 1135 avenue Carling, Ottawa, ON K1Z 2K4. Vous pourrez déposer vos dons entre 11 h et 19 h. C’est simple, rapide et efficace !
Rappels


Vous avez des questions ? Nous nous ferons un plaisir d’y répondre en personne samedi. Pour toute urgence, vous pouvez nous joindre au 1-800-781-2190.

N’OUBLIEZ PAS :

    Quoi apporter : veuillez imprimer cette liste afin de vous aider à faire votre bagage pour le Week-end.

    Amenez une pièce d’identité : vous en aurez besoin si vous procédez à l’enregistrement le samedi matin.

    Dons de dernière minute : apportez tous vos dons de dernière minute le samedi. N’oubliez pas que chaque don doit être accompagné d’un formulaire de don dûment rempli. Votre processus d’enregistrement sera plus rapide si les formulaires sont remplis.



Pendant l’événement :

    Cérémonies d’ouverture : les cérémonies d’ouverture débuteront à 8 h pile. Si vous n’avez pas complété l’enregistrement en ligne, vous pourrez le faire directement sur le site à 6 h. Assurez-vous d’arriver tôt pour pouvoir finir la procédure et ne pas manquer le début des ce moment chargé d’émotion qui marquera le lancement du Week-end.

    Dépôt des bagages : déposez votre sac dès votre arrivée sur le site le samedi matin. Les vehicules affrétés au transport des bagages se trouveront sur le terrain Ravens.

    Stationnement : vous pourrez stationner votre vehicule à la journée, à l’aire de stationnement P9 du campus Carleton, les samedi 5 juin et dimanche 6 juin. Toutes les autos devront quitter l’aire de stationnement le dimanche soir ou payer les frais supplémentaires ; les autos dépassant l’heure limite seront verbalisées.

    Ramassage des marcheurs d’un jour : L’arrivée des marcheurs d’un jour se trouve au terrain Ravens de l’Université Carleton. Encouragez vos amis et vos proches à venir célébrer votre accomplissement entre 15 h et 19 h le samedi.

    Cérémonies de clôture : les cérémonies de clôture commenceront à l’arrivée des derniers marcheurs (environ à 15 h 30) au terrain Ravens de l’Université Carleton. N’oubliez pas de dire à tous vos amis d’arriver entre 11 h 30 et 15 h 30 pour encourager tous les participants. Vous aurez la possibilité de vous assoir accompagné de vos proches lors de la cérémonie de clôture. Il y aura aussi une aire d’activités pour faire patienter les enfants avant l’arrivée des derniers marcheurs.

    Défilé-concours : Soyez des nôtres pour le super défilé de mode du Week-end le samedi soir au camp ! Portez votre ensemble le plus créatif et préparez-vous à vous faire aller sur le podium. Inscrivez-vous pour le concours à la tente 2011 le samedi matin ou au camp l’après-midi.

    Attention - allergies aux noix : Veuillez noter que des noix et du beurre d’arachides pourront être servis durant l’événement. D’autres items offerts peuvent aussi contenir des noix ou des traces de noix. Si vous avez des besoins spécifiques, veuillez communiquer avec notre bureau au 613.722.7224.



]]